Mostrando entradas con la etiqueta reseñas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta reseñas. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de julio de 2026

Reseña del libro "Digital Accessibility Ethics Framework (DAEF): Disability Inclusion in All Things Tech"

Portada del libro Digital Accessibility Ethics

Nombre: Digital Accessibility Ethics Framework (DAEF): Disability Inclusion in All Things Tech

Autores: Lainey Feingold, Reginé Gilbert y Chancey Fleet (editores); más 39 autores.

Nº páginas: 427

Idioma: inglés

Formato: papel y ebook

Fecha de publicación: 2026

Web del libro: Digital Accessibility Ethics en routledge.com

Podéis consultar más reseñas de libros en: "Libros y reseñas"

Sigo profundizando en los aspectos éticos de la accesibilidad tras el pasado artículo "Neural Commons: Emotional Access y Emotional Accessibility Framework (EAF) o la ética en el diseño".

Para ello, os traigo la reseña de un libro publicado este mismo año y que es muy muy recomendable.

El libro presenta un marco ético orientado a la acción para ayudar a que el mundo digital sea más accesible. Está respaldado por 39 personas autoras de todo el mundo, con y sin discapacidad, expertas en accesibilidad. Todas ellas comparten sus experiencias y sus conocimientos a lo largo del libro para dar respaldo a este framework.

La amplitud de temas y la diversad de perspectivas de este libro se encuentra en muy pocos trabajos: 32 capítulos explorando cuestiones éticas de accesibilidad en muy diversos contextos: diseño, desarrollo, videojuegos, ciberseguridad, emergencias, overlays, hackathones, inteligencia artificial, ciudades inteligentes, etc.

Qué es el "Digital Accessibility Ethics Framework (DAEF)"

La ética de la accesibilidad digital es el conjunto de valores que defendemos, las acciones que emprendemos y las preguntas que nos hacemos para construir un mundo digital en el que las personas con discapacidad estén plenamente incluidas.

Digital Accessibility Ethics Framework (DAEF) es una herramienta que explora dilemas éticos para romper patrones de exclusión. No es un manual de instrucciones, no es algo fijo y rígido, sino el comienzo de una conversación al servicio de su principio central: las personas con discapacidad son una parte integral de la humanidad y, por tanto, tienen el derecho humano de formar parte del mundo digital de todas las maneras posibles.

Los valores del marco son universales y esenciales para una inclusión ética de la discapacidad en la tecnología. Sin embargo, a medida que la tecnología cambia y el marco se aplica, pueden ser necesarios valores adicionales. También surgirán nuevas acciones y preguntas que dependerán del contexto creado por la cultura, la historia, las leyes y otros factores. Por todo ello, el framework se considera un marco abierto.

Valores, acciones y preguntas

El framework se estructura en valores, acciones y preguntas.

Los 10 valores estructurales son:

  1. Inclusión y no discriminación
  2. Experiencias equitativas
  3. Privacidad, confidencialidad y seguridad
  4. Capacidad de decisión, autonomía y autodeterminación
  5. Honestidad, transparencia, confianza y rendición de cuentas
  6. Prevención del daño y reducción de riesgos
  7. Equidad
  8. Cumplimiento legal
  9. Sensibilización y educación
  10. Sostenibilidad

Por cada uno de estos valores, se define:

  • una serie de acciones esenciales para poner en práctica ese valor y que son la llave del éxito;
  • una batería de preguntas que debes hacerte antes de tomar las decisiones para romper patrones de exclusión.

A lo largo del libro se enumeran 200 acciones y preguntas.

El objetivo del framework es que pueda aplicarse tanto en grandes empresas como en el trabajo diario de cualquier persona que, por ejemplo, crea documentos o envía correos electrónicos.

Estructura del libro

El libro se estructura en tres grandes partes.

En la primera parte se describe el framework. También incluye un capítulo sobre los dilemas éticos de la IA (Inteligencia Artificial) y un artículo sobre temas legales en diferentes países.

La segunda parte consta de 14 capítulos escritos por diferentes autores y autoras que muestran cómo poner en práctica este framework desde distintas perspectivas:

  • accesibilidad en el diseño,
  • accesibilidad en el proceso de desarrollo,
  • accesibilidad en relación con diferentes ámbitos de la discapacidad, como la discapacidad cognitiva, la discapacidad visual, las dificultades del habla o las diferencias faciales,
  • accesibilidad y overlays,
  • accesibilidad en la práctica real, con un capítulo sobre el agotamiento que sufren muchos profesionales de la accesibilidad al intentar impulsar cambios sin conseguir los resultados esperados,
  • entre otros temas.

Cada capítulo termina siempre con una sección que enumera los valores del framework tratados en ese capítulo, el listado de acciones para ponerlo en práctica, y la batería de preguntas que deberíamos hacernos en el contexto del tema tratado.

La tercera parte consta también de 14 capítulos, de diferentes autores o autoras, que tienen la misma estructura que los capítulos de la segunda parte. Sin embargo, en este caso se abordan los temas por sectores:

  • salud,
  • ciberseguridad,
  • justicia,
  • periodismo,
  • smart cities,
  • servicios públicos digitales,
  • realidad virtual,
  • videojuegos,
  • etc.

427 páginas de accesibilidad que abordan todo tipo de temas y problemáticas desde muy diversas perspectivas, porque la accesibilidad es un tema global, lo cual significa que la ética de la accesibilidad digital también lo es.

Seguro que el libro te hará reflexionar sobre lo que es realmente la accesibilidad.

Un producto o un servicio no será accesible si no asegura también la privacidad, la seguridad, la confidencialidad o la autonomía de las personas y, por supuesto, si no asegura una experiencia equitativa.

En consecuencia, redefinen el término accesibilidad de la siguiente manera:

La accesibilidad es una cualidad que permite a las personas con discapacidad percibir, comprender, navegar, interactuar con, contribuir a y crear contenido y tecnología con una facilidad de uso que no comprometa la privacidad ni otros valores del DAEF (Digital Accessibility Ethics Framework).

Artículos relacionados

jueves, 18 de junio de 2026

Accesibilidad digital en el colectivo de personas con diferencias faciales: "Facial Recognition and The facial difference community. 2024 Survey Results"

Portada del informe Facial Recognition and The facial difference community. 2024 Survey Results

Nombre: Facial Recognition and The facial difference community. 2024 Survey Results

Autor: Face Equality International

Nº páginas: 11

Idioma: inglés

Formato: ebook gratuito

Fecha de publicación: 2025

Web del informe: "Facial recognition and the facial difference community" en Face Equality International

Podéis consultar más reseñas de libros o informes en: "Libros y reseñas"

Aquello de lo que no se habla, acaba ignorándose. Cuando hablamos de accesibilidad, a menudo nos centramos solo en ciertos tipos de discapacidad, de modo que otras realidades pasan desapercibidas, apenas se mencionan y, por ello, pueden quedar fuera de las medidas, las soluciones o las políticas.

Lo más irónico es que a veces son discapacidades muy visibles las que son invisibilizadas, de ahí la campaña "Visiblemente invisibles" de Face Equality International. Esta campaña se centra en la invisibilización sistemática de colectivos que presentan diferencias visibles, como las personas con diferencias faciales, que no suelen tenerse en cuenta explícitamente en las leyes y los espacios sobre discapacidad, a pesar de los problemas de accesibilidad a los que se enfrentan día a día en diferentes ámbitos digitales.

Por ello, hoy he seleccionado precisamente un informe sobre los problemas de accesibilidad que afronta este colectivo para ayudar a darle visibilidad.

Tecnologías y ámbitos afectados

Las tecnologías o ámbitos digitales que más preocupan a las personas con diferencias faciales son:

  • la IA y el reconocimiento facial, con su potencial de sesgo, exclusión y censura.
  • las redes sociales, que también plantean el problema de la censura mediante inteligencia artificial, ya que hay fotos de personas con diferencias faciales que se muestran borrosas y marcadas como contenido "sensible", "violento" o "explícito".
Mensaje de Instagram de una foto que contiene contenido que hay gente que puede considerar ofensivo.

En la campaña "Visiblemente invisibles" de Face Equality International sobre la invisibilización sistemática de comunidades que presentan diferencias visibles reinvidican precisamente:

  • la inclusión digital, especialmente en los sistemas IA y en el software de reconocimiento facial,
  • la inclusión en las legislaciones y las políticas públicas de manera explícita, y
  • la inclusión en el lugar de trabajo.

Resultados de la encuesta

En este contexto, voy a resumir los resultados de la encuenta realizada a finales de 2024 por Face Equality International. En ella participaron personas con distintas diferencias faciales como:

  • afecciones cutáneas,
  • cicatrices,
  • quemaduras,
  • marcas de nacimiento,
  • afecciones craneofaciales,
  • enfermedad de Graves,
  • neurofibromatosis tipo 1,
  • síndrome de Parry‑Romberg,
  • síndrome de Moebius,
  • síndrome de Treacher‑Collins,
  • malformación linfática vascular,
  • el síndrome BPES
  • reconstrucción facial derivadas de cáncer.

Redes sociales

El 32 % de los participantes que intentaron subir una o más fotos o vídeos de su rostro a las redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Tumblr y Snapchat) experimentaron dificultades.

Algunos de los testimonios son:

  • Varias fotos mías han sido rechazadas al intentar subirlas a las redes sociales o han recibido una advertencia de contenido.
  • Se mencionó que la afección cutánea no es para menores de 18 años.
  • Indica que no se reconoce ningún rostro ni ninguna expresión (en filtros de redes sociales que se activan mediante emociones faciales).

Aplicaciones bancarias seguras

El 14 % afirmó que nunca funcionaban, el 4 % que funcionaban ocasionalmente y el 29 % que solo funcionaban algunas veces. Solo el 21 % dijo que funcionaban siempre.

Algunos de los testimonios son:

  • Me bloquearon la cuenta bancaria. El banco me la restableció, pero tuvo que ponerse en contacto con su oficina central para desactivar la función de reconocimiento facial.
  • Hubo una aplicación bancaria que requería configurar la autenticación biométrica. El sistema de reconocimiento facial del banco no pudo reconocer mi rostro correctamente, lo que me impidió completar la configuración de Face ID y, por tanto, realizar transferencias.
  • Tuve una aplicación que requería una foto para abrir una cuenta bancaria y no pude utilizarla porque no aprobaba que yo fuera una persona real.

Aplicaciones fotográficas (Google Fotos o Apple Fotos)

Solo el 25 % afirmó que siempre funcionaban correctamente con su rostro.

Algunos de los testimonios son:

  • Es más difícil recopilar fotos mías en las que estoy sonriendo o mostrando alguna expresión facial, en lugar de tener una expresión neutra.
  • Intenté usar Google Fotos, pero tuve que dejarlo. Me siento excluido debido a mi diferencia facial visible y a la asimetría, que empeora con el tiempo.

Face ID y desbloqueo del móvil

El 8 % indicó que nunca funcionaba y el 14 % que solo funcionaba ocasionalmente. El 43 % señaló que «normalmente» les funcionaba.

Algunos de los testimonios son:

  • Recientemente adquirí un Google Pixel 9 y, durante la configuración, intenté activar el reconocimiento facial para acceder al teléfono. No pude completar la configuración. El sistema seguía pidiéndome que levantara la cabeza o el mentón. No lo conseguí. El reconocimiento facial no detecta mi mandíbula pequeña y retraída.
  • Utilizo maquillaje de camuflaje para cubrir mis marcas de nacimiento, pero si no llevo maquillaje, mi teléfono no me reconoce ni reconoce mi rostro.
  • Mi diferencia facial es episódica; a veces la tecnología funciona conmigo y otras veces no. (iPhone).

Videoconferencias

Hubo participantes que reportaron problemas en determinadas ocasiones.

Algunos de los testimonios son:

  • Debido a la zona afectada de mi rostro, necesito aplicar gasas con regularidad. Utilizo cinta adhesiva de color carne, pero durante las reuniones mi imagen a veces muestra hundimientos faciales (Teams, Zoom y Google Meet).
  • Zoom, porque el brillo me causa dolor y sensación de quemazón en la piel.

Puertas automáticas de control de pasaportes (e-gates)

La mayoría de las personas que habían utilizado e-gates experimentaron dificultades. Para el 12 % nunca funcionaron, para el 23 % solo funcionaron ocasionalmente y para otro 23 % funcionaron algunas veces. Solo el 27 % indicó que siempre funcionaban.

Algunos de los testimonios son:

  • Siempre me pongo nervioso al pasar por aduanas porque sé que probablemente la puerta automática no funcionará conmigo.
  • Puede ser muy frustrante y embarazoso y causar grandes retrasos.
  • El reconocimiento facial falló dos veces, una de ellas en un aeropuerto de Estados Unidos. Un agente de control fronterizo tuvo que llamar a una compañera para que diera su opinión sobre si mi rostro coincidía con el de mi documento de identidad.
  • Tengo un ojo más cerrado que el otro debido a una inflamación permanente, por lo que he tenido problemas anteriormente con tecnologías de detección facial, como las e-gates y las cabinas para fotografías de pasaporte, donde me indican que abra los ojos (¡y que no guiñe uno de ellos!).

Otras tecnologías problemáticas

Los participantes señalaron problemas en:

  • Cabinas de fotografía para pasaportes.
  • Videojuegos, en concreto PlayAbility, un software capaz de traducir gestos faciales en controles para videojuegos.
  • Verificaciones de identidad para empleo.
  • Aplicaciones de salud.
  • Máquinas de autopago con cámaras.

Como dato de interés, el 88 % de los participantes afirmó que elegiría un teléfono o una tecnología que hubiera sido probada específicamente con personas con diferencias faciales.

Impacto emocional

Muchos participantes describieron ansiedad, vergüenza, frustración y sensación de exclusión.

Algunos problemas indicados son sobre:

  • Las videollamadas que obligan a ver constantemente tu rostro:
    • Esa reunión no podría funcionar si yo tuviera la cámara apagada. Pero me resulta muy difícil. A veces me distraigo pensando: “¿Cómo me veo?” y “¿Qué pensarán de mí?”. Siempre pienso eso, pero verme a mí misma lo amplifica enormemente.
    • Odio ver mi cara en Teams o Zoom. Es algo antinatural; normalmente no hablamos mientras nos miramos en un espejo.
  • Los filtros en redes sociales: Considero que los filtros de plataformas como Instagram se burlan de mi diferencia facial […]. Por ejemplo, su filtro de ojos saltones reproduce exactamente algo con lo que yo convivo todos los días.

Carly Findlay

Carly Findlay es una escritora galardonada, conferenciante y activista por la diversidad de la apariencia física. Carly tiene una enfermedad cutánea rara y grave denominada ictiosis, por lo que su piel es roja y escamosa.

Carly Findlay ha reportado (1) problemas con el reconocimiento facial, pero también en su caso con el reconocimiento de huella dactilar.

También ha denunciado comentarios ofensivos en redes sociales, así como las aplicaciones móviles que incluyen filtros para exagerar o desfigurar el rostro, porque pueden ridiculizar y discriminar a las personas con diferencias faciales.

Notas

(1) Findlay, C. (2026). Facial Difference, AI Bias and Digital Accessibility Ethics. En L. Feingold, R. Gilbert y C. Fleet (Eds.), Digital Accessibility Ethics: Disability Inclusion in All Things Tech. CRC Press.

Artículos relacionados

lunes, 23 de febrero de 2026

ISO 30071. Code of practice for creating accessible ICT products and services - Inclusive Design for Organizations - Inclusive Design for Products

ISO 30071. Code of practice for creating accessible ICT products and services. Portada de los libros Inclusive Design for Organizations y Inclusive Design for Products de Jonathan Hassell

La ISO 30071 "Code of practice for creating accessible ICT products and services" ayuda a las organizaciones a integrar la accesibilidad, no solo en el ciclo de vida de sus productos y servicios, sino también en sus procesos y políticas.

¿Cómo podemos acercarnos a la ISO 30071 de manera sencilla y práctica?

Mi recomendación es hacerlo a través de los libros de Jonathan Hassell. En la ISO 30071 se distinguen dos partes bastante claras, de la misma manera, Hassell estructura el acercamiento a la ISO a través de dos libros complementarios:

  • "Inclusive Design for Organizations", sobre cómo integrar la accesibilidad en todos los procesos de la organización, en su cultura y en su ADN; y
  • "Inclusive Design for Products", sobre cómo integrar la accesibilidad en el ciclo de vida de los proyectos.
Los libros Inclusive Design for Organizations y Inclusive Design for Products de Jonathan Hassell en una estantería junto a otros libros de accesibilidad.

Tres cosas me gustan especialmente de estos libros:

  • La primera, que los libros vienen con materiales de apoyo gratuitos en formato Word y Excel. A lo largo de los libros te invita a utilizar estas herramientas y te guía en ese proceso.
  • La segunda, que Hassell lideró la elaboración de la ISO 30071 (y la de su predecesora, la BS 8878). Además, cuenta con una larga experiencia implantándola en distintas empresas, por lo que sabe muy bien de lo que habla.
  • La tercera, consecuencia de la anterior, es que aborda la ISO desde una perspectiva práctica y, sobre todo, realista. Con los años, una pierde el idealismo de que se pueda publicar una web con 0 errores, pasando a trabajar en cómo gestionar esta imposibilidad de la forma más adecuada. Esa perspectiva aparece continuamente a lo largo de los libros.

Por último, es relevante saber que la ISO 30071 está íntimamente relacionada con dos documentos del W3C que os recomendaba en la masterclass en abierto "De la teoría a la práctica", en el marco del Máster de Accesibilidad Digital de la Universidad de Barcelona:

  • "Accessibility Maturity Model", que viene acompañado de una hoja de cálculo. Es un marco de referencia que describe siete dimensiones clave y cuatro niveles de madurez para evaluar la capacidad de una organización para integrar criterios de accesibilidad, identificar brechas y planificar mejoras continuas. Además, ayuda a medir y documentar políticas, comunicaciones, formación, herramientas y capacidades técnicas en torno a la accesibilidad.
  • "Planning and Managing Web Accessibility", una guía que describe una serie de actividades para ayudar a integrar la accesibilidad en todas las fases del proceso de producción web, tanto en proyectos individuales como a nivel organizacional. Organiza estas actividades en "Iniciar", "Planificar", "Implementar" y "Mantener", aunque no se realizan necesariamente de forma secuencial.

Para ampliar información sobre el Accessibility Maturity Model del W3C se puede consultar el artículo: "De los héroes de la accesibilidad al modelo de madurez" (PDF, 600 KB), publicado en la revista ASEPAU en marzo de 2026, donde explico el Accessibility Maturity Model de forma sencilla.

La ISO 30071 fue una de las fuentes de referencia para la elaboración de estos documentos.

Introducción a la ISO 30071

La ISO 30071 "Code of practice for creating accessible ICT products and services" es una norma internacional que permite a las organizaciones integrar la accesibilidad en sus procesos y políticas, así como en el ciclo de desarrollo de sus productos y servicios. Se publicó en 2019 y en 2024 se revisó sin cambios.

La ISO 30071 adapta y amplía la norma británica BS 8878, que os explicaba en el artículo BS 8878:2010 Web Accessibility. Code of Practice de 2015.

La BS 8878 se centraba en productos web, mientras que la ISO 30071 se aplica a cualquier producto digital, no solo a páginas web y aplicaciones móviles, sino también a VR/AR apps, software de cajeros automáticos, juegos, chatbots, etc. La ISO actualiza las recomendaciones de la BS sobre casos de negocio y sobre cómo el diseño inclusivo se relaciona con los enfoques de accesibilidad personalizados. Además, se pasa de los 16 pasos de la BS 8878 a 8 actividades que se pueden integrar en cualquier metodología de desarrollo de software.

La ISO 30071 permite incluir el diseño inclusivo en la organización porque ayuda a:

  • Comprender qué beneficios aporta.
  • Hacer que forme parte del día a día de la organización de manera eficiente.
  • Integrarlo en las políticas internas, como las de contratación y compras.
  • Contar con el acompañamiento de expertos.
  • Formar a los equipos para que sepan aplicarlo de forma autónoma.
  • La adquisición y selección de herramientas y CMS.
  • La subcontratación a terceros.
  • La evaluación del riesgo y el impacto de la accesibilidad en los presupuestos.
  • La gobernanza de la accesibilidad en la evaluación de los productos digitales.

También permite incluir el diseño inclusivo en los procesos de desarrollo porque ayuda a comprender:

  • Cómo la audiencia de un producto influye en la manera de abordar la accesibilidad.
  • Qué directrices de accesibilidad usar.
  • Cómo asegurarse de que las herramientas, como un CMS o las bibliotecas JavaScript, garanticen la accesibilidad.
  • Cómo integrar la accesibilidad de manera eficiente en la planificación y las pruebas.
  • Cómo priorizar entre las correcciones de accesibilidad cuando no puedes hacerlo todo para todos.
  • Cómo informar a las personas sobre cualquier problema de accesibilidad y ofrecerles una forma de comunicación con la organización.

Por último, la ISO 30071 puede ayudar a los profesionales a:

  • Entender por qué la inclusión y la accesibilidad digital tienen sentido comercial.
  • Integrar estratégicamente la responsabilidad de la accesibilidad en los diferentes roles laborales y en las políticas organizativas.
  • Integrar la accesibilidad en el ciclo de vida del desarrollo de software, de modo que no se pase por alto el impacto que las decisiones tienen sobre la accesibilidad.
  • Adoptar una forma informada de tomar y documentar estas decisiones para monitorizar el riesgo de incumplir los requisitos de accesibilidad y poder demostrar la conformidad con el estándar.
  • Proporcionar orientación para encontrar o investigar requisitos detallados de accesibilidad para una amplia gama de productos digitales.

Acercamiento a la ISO 30071 a través de los libros de Jonathan Hassell

Portada del libro Inclusive Design for Organisations de Jonathan Hassell

Título: Inclusive Design for Organisations

Autor: Jonathan Hassell

Nº páginas: 212

Idioma: inglés

Formato: papel, kindle, audiolibro

Fecha de edición: 1st 2019; revisado en 2024


Portada del libro Inclusive Design for Products de Jonathan Hassell

Título: Inclusive Design for Products

Autor: Jonathan Hassell

Nº páginas: 374

Idioma: inglés

Formato: papel, kindle, audiolibro

Fecha de edición: 1st 2019; revisado en 2024


Podéis consultar más reseñas de libros en: "Libros y reseñas"

Inclusive Design for Organisations

El libro "Inclusive Design for Organisations" se centra en la gobernanza, en el marco para que la accesibilidad sea una decisión estratégica, integrada en las políticas, responsabilidades y en la cultura de la organización.

Las claves en las que se estructura son:

  1. Concienciar y motivar, abordando todos los argumentos posibles (éticos, legales, comerciales, de negocio, de competitividad, de innovación, de marca, económicos, de experiencia de usuario, etc.).
  2. Integrar la estrategia como un valor, un objetivo y una competencia en todas las personas de la organización y en sus políticas. No puedes depender de los superhéroes de accesibilidad ni depender siempre de empresas externas. Se debe integrar la accesibilidad en las políticas y en la cultura, en la formación de todas las personas, para que sea eficiente y escalable.
  3. Integrar la accesibilidad en los procesos, que deben estar correctamente documentados, además de ser flexibles y reproducibles. En realidad, esta parte es un resumen del libro “Inclusive Design for Products”, que es donde se desarrolla con detalle.
  4. Medir el impacto de construir un producto mejor, tanto en la organización como en los objetivos de negocio, para comprobar que merece la pena, que la estrategia tiene los efectos esperados y es sostenible. Aborda cómo medir el ROI en accesibilidad, algo que puede llegar a ser bastante difícil.
  5. En continua evolución, puesto que es un proceso que nunca termina, la accesibilidad hay que mantenerla y hay que mejorarla. Además, las WCAG evolucionan, aparecen nuevos productos y herramientas, nuevas oportunidades de innovación, como las que trae la IA, y hay que estar siempre al día.

Todos los capítulos terminan con un apartado "Es tu turno" que te orienta sobre cómo llevarlo a cabo.

Inclusive Design for Products

El libro "Inclusive Design for Products" aborda cómo integrar la accesibilidad en el ciclo de vida de desarrollo de software, desde la planificación, al diseño, el desarrollo o las pruebas, para convertirlo en un proceso de diseño inclusivo y centrado en las personas.

Está dividido en dos partes: el enfoque y las actividades. Si has leído previamente el libro "Inclusive Design for Organisations", la parte "Enfoque" es bastante repetitiva, ya que aborda temas ya tratados en este libro.

La parte más interesante es la de "Actividades", donde se repasan las 8 actividades de la ISO, que son:

  1. Especificar la gama más amplia posible de personas usuarias.
  2. Especificar sus objetivos y tareas.
  3. Especificar sus necesidades de accesibilidad.
  4. Especificar requisitos de accesibilidad.
  5. Especificar el enfoque de diseño.
  6. Garantizar su cumplimiento.
  7. Garantizar que se comunica sobre accesibilidad.
  8. Garantizar la integración de la accesibilidad en las actualizaciones del sistema.

No se trata solo de cumplir con una norma técnica como las WCAG, porque el propio planteamiento de tu producto depende estrechamente de tu audiencia. Por ejemplo, en la web de un restaurante, no solo importará que la web sea accesible, sino también la accesibilidad del propio restaurante o de la carta, y de la información que das sobre ello en la web.

Hassell habla de casos concretos en los que el estudio de su target le permitió un enfoque de diseño adecuado. Por ejemplo, idear juegos para menores de 8 años con discapacidad visual pensando que usarán un lector de pantalla en UK era abocar el proyecto al fracaso, pudiéndose abordar a tiempo un enfoque diferente y más adecuado.

Por otra parte, no todos los errores son iguales; hay que priorizarlos. De qué sirve que todo el proceso de búsqueda y reserva de un billete de avión sea accesible si, al final, en el último momento, un captcha impide a parte de las personas terminar la compra. El error es solo uno, y solo en una página, pero es un error bloqueante en una tarea fundamental y prioritaria.

La hoja de cálculo que acompaña al libro incluye una matriz de priorización de problemas de accesibilidad, para estimar el beneficio y el coste de cada criterio y sus dependencias. El autor insiste en lo importante que es documentar y argumentar correctamente cada decisión.

Es relevante saber que la ISO 30071 habla de tres niveles de accesibilidad que no se corresponden con los niveles A, AA y AAA de las WCAG, porque son más bien niveles de experiencia:

  1. Nivel técnico: en este nivel se incluiría cumplir con una norma técnica como las WCAG.
  2. Nivel de eficacia y eficiencia: en este nivel trabajamos una buena experiencia de las personas usuarias reales, el esfuerzo, el tiempo y los errores hasta completar una tarea.
  3. Nivel de satisfacción: puede que sea técnicamente accesible, eficiente y eficaz, pero que resulte aburrido o poco respetuoso, en este nivel abordamos la satisfacción de las personas con el producto.

Otro de los temas recurrentes del libro es el de la accesibilidad en la realidad del desarrollo de software.

En el mundo real rara vez se consigue la perfección y, desde luego, nunca en el primer lanzamiento. En el mundo real, se aprende a trabajar de forma pragmática mediante un proceso de mejora continua. Durante este proceso, es muy importante seguir una metodología que permita ir documentando y justificando cada decisión.

También se aborda la importancia de incluir los requisitos de accesibilidad en la documentación y en los contratos de adquisición y subcontratación de productos.

Anexo. Índice de la ISO 30071

  • Introduction
  • Scope
  • Normative references
  • Terms and definitions
  • Conformity
  • Introduction to ICT accessibility within an organization
  • Responsibilities and documentation for embedding accessibility of ICT systems within an organization
    • Taking responsibility and setting policy
    • Contents of an organizational ICT accessibility policy
    • Organizational ICT accessibility goals
    • Accessibility considerations in the organization's ICT policies
  • Embedding ICT accessibility within the system development life cycle
    • Taking accessibility into account throughout ICT system development
    • Making justifiable decisions on Accessibility
    • Assuring accessibility throughout the system life cycle.
    • Creating accessibility logs and statements for each ICT system
    • Contents of an ICT system accessibility log
    • Contents of an ICT system accessibility statement
  • (8) Activities in ICT system development or procurement
    • Performing and documenting accessibility activities
    • Activity 1: Specify widest range of potential users.
    • Activity 2: Specify user goals and tasks
    • Activity 3: Specify user accessibility needs
    • Activity 4: Specify accessibility requirements
    • Activity 5: Specify accessibility design approach
    • Activity 6: Ensure accessibility requirements are met
    • Activity 7: Ensure communication about accessibility
    • Activity 8: Ensure integration of accessibility in system updates
  • Annex A (informative) Applying the accessibility goals of ISO/IEC Guide 71:2014
  • Annex B (informative) Application of Clause 8
  • Annex C (informative) Sources of ICT accessibility guidelines
  • Annex D (informative) Accessibility testing methods
  • Annex E (informative) Drivers of Accessibility
  • Annex F (informative) Checklists for ISO/IEC 30071

Artículos relacionados

viernes, 13 de febrero de 2026

Reseña de la herramienta Silktide para monitorizar la accesibilidad en sitios web

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Objetivos. El listado de objetivos tiene las columnas: Nombre, Objetivo, Valor, Fecha del objetivo, Tendencia, Progreso y Asignados.

El objetivo de este artículo es reseñar la herramienta Silktide. La reseña es imparcial e independiente, puesto que no he recibido ninguna compensación por realizarla.

Silktide es una herramienta de evaluación y gestión de calidad web que incluye, entre otros aspectos, pruebas de accesibilidad.

Ofrece:

  • Extensión de navegador con diversas herramientas gratuitas, como la validación de accesibilidad de la página que estás visitando. Para los usuarios de pago incluye otro tipo de validaciones adicionales como, por ejemplo, la revisión de la ortografía y la gramática de la página o la localización de sus enlaces rotos.
  • Plataforma SaaS de pago que permite monitorizar sitios completos.

Por tanto, es una herramienta similar a otras como SiteImprove, herramienta que reseñé hace años en Siteimprove, herramienta para el análisis programado de nuestro portal. El objetivo del artículo no es una comparativa de herramientas, por lo que me centraré en describir sus funcionalidades, sus puntos fuertes y su margen de mejora.

Índice

Silktide, extensión de Chrome y Edge

La extensión Silktide es gratuita, está disponible en inglés para los navegadores Chrome y Edge y permite revisar una página de forma inmediata.

Este tipo de herramientas no sustituyen a una auditoría manual de accesibilidad, pero pueden ser muy útiles durante las mismas y en las revisiones preliminares.

En este sentido, la extensión de navegador Silktide me parece que es una herramienta útil y completa, entre mis favoritas, con ANDI o ARC Toolkit.

La extensión se despliega en la zona derecha de la pantalla y tiene las herramientas que voy a explicar a continuación, comentando cuáles son sus puntos fuertes y su margen de mejora.

Código y tipo de visualización

La herramienta analiza el código fuente resultante tras ejecutar los scripts, es decir, el equivalente a "Inspeccionar". Permite visualizar este HTML y localizar los elementos referenciados, aunque no lo hace mediante la herramienta para desarrolladores, que en el trabajo diario de auditoría me resulta más cómoda. Aun así, nada impide tener ambas abiertas de forma simultánea.

Captura de pantalla de la extensión Silktide en el margen derecho de una página. Se resaltan las opciones para ver el código HTML y para visualizarla simulada con diferentes dispositivos móviles.

Extensión Silktide. Opciones de mostrar HTML y visualización en dispositivos móviles.

También tiene integrada la simulación de visualización en un dispositivo móvil, en concreto, ofrece las opciones: Desktop, MacBook Air, iPad Mini, iPad Air 4, iPad Pro 11, iPhone 5 e iPhone X.

Herramientas

La extensión presenta las siguientes herramientas:

Captura de pantalla de la extensión Silktide. Muestra el listado de herramientas que se enumeran y explican tras la imagen.

Extensión Silktide. Herramientas.

  • Color Contrast: la herramienta permite validar el contraste mediante la inclusión del código de color o mediante cuentagotas. Usa el algoritmo de las WCAG, pero no incluye como alternativa el Accessible Perceptual Contrast Algorithm (APCA).
  • Alt text: listado de todas las imágenes y su texto alternativo. Se puede filtrar por las imágenes con "alt", las imágenes decorativas (con "alt" vacío) o las imágenes sin "alt". Es una lástima que no tenga en cuenta los <svg>, que tendrás que buscarlos manualmente.
  • Screen reader: opción que no solemos encontrar en otros validadores. ANDI, por ejemplo, indica lo que anunciará el lector de pantalla, pero Silktide lo verbaliza, además de mostrarlo en formato texto. No sustituye, por supuesto, al acceso con un lector de pantalla, como NVDA, JAWS o VoiceOver, pero puede ser útil a muchas personas para una validación rápida.

    Puedes usarlo con la opción de página en negro, para acceder "a ciegas". También puedes elegir diferentes voces y velocidad de habla, y tienes disponibles varios atajos. La pega es que el anuncio de los elementos (no del texto) es en inglés. En cada verbalización te avisa de si ha encontrado un error, como un enlace sin un texto que pueda anunciar.

    Lector de pantalla de la herramienta Silktide. Tiene botones de siguiente, anterior, espacio y ESC. Se muestra la verbalización del lector indicando los errores encontrados, como imagen sin texto alternativo. Hay un botón de configuración.

    Extensión Silktide. Screen Reader integrado para validación.

  • Focus order: muestra el orden en el que los elementos recibirán el foco.
  • Landmark: para consultar las regiones en las que se estructura la página (navigation, search, main, etc.).
  • Links: listado de páginas a las que se enlaza desde esta.
  • Headings: jerarquía de encabezados.
  • Impaired vision: simulador de problemas de visión, como cataratas, miopía, visión doble, pérdida de visión periférica o pérdida de visión central.
  • Color blindness: simulador de diferentes problemas de ceguera al color.
  • Dyslexia: esta herramienta desordena y cambia las letras; no es así como percibe exactamente el texto una persona con dislexia, pero te ayuda a ponerte en su lugar.
  • Learn about accessibility: acceso a documentación sobre accesibilidad.
  • View full website report: acceso a la herramienta de monitorización para usuarios registrados.

Validaciones

La herramienta incluye diferentes tipos de validaciones. La validación de accesibilidad es gratuita, pero las demás solo están disponibles si eres usuario registrado de la plataforma SaaS de pago.

Captura de la extensión Silktide. Muestra el resumen de 5 tipos de revisiones: Content, Accessibility, Marketing, UX, Privacy.

Extensión Silktide. Tipos de validaciones.

La revisión de accesibilidad es una validación automática según los estándares WCAG 2.0, 2.1 y 2.2 en sus niveles A, AA y AAA. Los resultados se pueden filtrar por aquellos que la página pasa, falla o que necesitan una verificación manual.

Como todos los validadores automáticos, valida solo ciertos criterios y solo ciertas técnicas. Recuerda que siempre deben comprobarse manualmente los resultados, porque pueden darse falsos positivos o falsos negativos.

Por ejemplo, en esta herramienta he detectado falsos negativos en el criterio "2.4.11 Focus not obscured", que se da por pasado (no como pendiente de revisión manual) en páginas que, sin embargo, tienen un menú fijo que tapa el foco de teclado.

Los demás tipos de validaciones son:

  • Content: revisa, entre otras cosas:
    • faltas de ortografía y gramática;
    • número de palabras en la página;
    • enlaces rotos;
    • si se explica qué enlaces se abren en ventana nueva;
    • el meta description;
  • UX: analiza, entre otros aspectos:
    • si la página tiene desplazamiento horizontal en pantallas pequeñas;
    • si el texto se leerá de forma cómoda en pantallas pequeñas (el texto con un tamaño de fuente por debajo de 11px se marca como fallido);
    • imágenes que no se cargan;
    • errores o advertencias de JavaScript;
    • la presencia de un favicon.
  • Privacy: revisa, entre otros aspectos:
    • si se tiene aviso de cookies;
    • si se tiene política de privacidad;
    • las tecnologías utilizadas que pueden ver, controlar o comprometer la privacidad de los visitantes, para que se revise que están cubiertas por la política de privacidad.
  • Marketing: algunas validaciones son comunes a "Content" y otras específicas, como si hay un sitemap o si se está usando una herramienta de analítica.

Silktide, monitorización de sitios web

Silktide también dispone de una plataforma SaaS de pago que permite monitorizar sitios completos y que está disponible en español. A continuación, explico sus principales funcionalidades, así como sus puntos fuertes y su margen de mejora.

Pantalla principal y menú

En la pantalla principal de la aplicación tenemos el acceso a nuestros sitios web:

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Sitios web con el listado de sitios web. A continuación de la imagen se listan las opciones de menú disponibles.

Silktide. Pantalla principal de la aplicación.

Las opciones del menú principal son:

  • Sitios web, para volver a la página principal.
  • Inspeccionar, para validar una página o PDF concretos.
  • Tareas, acceso al listado de tareas con las personas asignadas y su prioridad; al listado de anotaciones y al listado de objetivos, de los que hablo más adelante.
  • Academia, con diversos recursos.
  • Notificaciones.
  • Perfil.

Página principal de un sitio web y menú

Cuando accedes a uno de tus sitios web, tienes un dashboard con información por defecto, pero también existe la posibilidad de crear dashboards personalizados.

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página inicial de un sitio web con el resumen por tipo de validación y la tabla con la lista de comprobaciones.

Silktide. Pantalla principal de un sitio web.

En el menú tienes acceso a los diferentes tipos de validaciones que hemos visto en la extensión: contenido, accesibilidad, marketing, experiencia de usuario, privacidad y políticas. Además, tienes el acceso al listado de anotaciones, de objetivos y al inventario, que voy a explicar a continuación.

Inventario

El inventario incluye el listado de:

  • páginas
  • PDF
  • idiomas
  • enlaces
  • tecnologías
  • favicons del sitio

En el listado de páginas me resulta muy útil que se incluya la captura de pantalla de todas las páginas en escritorio y móvil. Sin embargo, echo en falta que no se listen también los archivos multimedia, JS y CSS.

Anotaciones, vista de página e integración de la validación manual

Las anotaciones se añaden desde la vista de página, donde tienes la opción de ir pasando por los diferentes problemas detectados en ella. Esta vista también dispone de otras funcionalidades:

  • simulaciones (dislexia, problemas de visión, motor de búsqueda)
  • ocultar partes de la página
  • consultar su información: orden del foco, enlaces, secciones, encabezados, cabeceras HTTP, etc.
  • reevaluar
  • aprobar la página
  • incluir comentarios

Me centro en las anotaciones, que me parecieron una buena idea, pensando en aquellas que realizas cuando revisas manualmente una página y reportas un error.

Cuando creas una anotación, le asignas una persona, le das una prioridad e indicas su estado.

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página de análisis de una página web. Se está creando una anotación relativa a una zona de la página. A continuación de la imagen se listan las opciones de las que dispone.

Silktide. Alta de una anotación.

Sin embargo, las anotaciones no se integran en las tareas y el listado de comprobaciones, ni pueden asociarse a un criterio de las WCAG. Solo se visualizan desde el menú Anotaciones.

Por otro lado, tenemos el listado de Comprobaciones, por una parte el listado de comprobaciones automáticas y, por otra, el listado de las comprobaciones que necesita verificación manual (denominado "Controles asistidos"). Es otra manera de gestionar los errores que detectas en la revisión manual, pero estás limitada al listado que se muestra:

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Comprobaciones. Hay una pestaña para las comprobaciones automáticas y otra para los controles asistidos.

Silktide. Comprobaciones > Controles asistidos.

Puedes asignar una de las comprobaciones asistidas a una persona y poner comentarios a nivel de comprobación y de página.

En resumen, creo que la integración de los resultados detallados de una auditoría manual podría mejorarse mucho para resultar más práctico y flexible.

Objetivos

Los objetivos son bastante útiles. Los creas indicando el sitio web, la fecha en la que quieres alcanzar el objetivo, las personas asignadas y la métrica del objetivo, escogida de un listado muy extenso.

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Objetivos. El listado de objetivos tiene las columnas: Nombre, Objetivo, Valor, Fecha del objetivo, Tendencia, Progreso y Asignados.

Silktide. Objetivos

Listado de tareas

El listado de tareas se puede filtrar por sitio web, persona asignada, etiquetas o categoría. Por ejemplo, en accesibilidad se puede filtrar por nivel, tipo de discapacidad, PDF o accesibilidad móvil:

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Listado de tareas. El listado de tareas se puede filtrar por persona asignada, sitio web, categoría o etiquetas. Se muestra las opciones de filtro por la categoría accesibilidad, que incluye filtro por nivel, por tipo de discapacidad o por accesibilidad móvil.

Silktide. Tareas

Sería muy interesante que las tareas estuvieran categorizadas para permitir los siguientes filtros, que no están disponibles actualmente:

  • tipos de contenidos: formularios, enlaces, etc.
  • perfil profesional: diseñador, desarrollador, editor de contenido, etc.
  • pauta y criterio de las WCAG (ahora solo se puede usar para ello el buscador).

Página principal de accesibilidad

La página inicial de "Accesibilidad" muestra una visión global de las puntuaciones por nivel y a lo largo del tiempo, de los problemas comunes y de los problemas por tipo de discapacidad (visual, auditiva, motora y cognitiva).

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página principal de Accesibilidad. El dashboard tiene los porcentajes por nivel; los errores por tipo de discapacidad; los tipos de problemas más habituales y otras estadísticas como el promedio de errores por página.

Silktide. Pantalla principal de Accesibilidad

Según el sitio, podría mostrarse también el "Benchmark", es decir, la puntuación comparada con webs del mismo sector. El "Silktide Index" es una tabla de clasificación que muestra cómo se comparan las organizaciones de diversas industrias en términos de accesibilidad. Puedes consultar más en "¿Qué es el índice Silktide?" o acceder a la web "Compare websites for accessibility" para probarlo.

Index Silktide de la web de la Universidad de Oxford. Muestra una comparativa con 125 páginas del mismo sector, con una puntuación de 76%. Incluye diferentes recomendaciones de mejora.

Página de resultado de Silktide Index

Las opciones de menú del apartado "Accesibilidad" son:

  • Listado de comprobaciones con acceso a las instancias.
  • Listado de páginas con su puntuación.
  • Listado de PDF y su puntuación.
  • Móvil, con el listado de páginas no responsivas.
  • Directrices, con el listado de criterios de las WCAG (no se incluyen los criterios específicos de la EN301549) y el número de errores asociados a cada uno.
    Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página Directrices con el listado de todos los criterios de las WCAG y el número de errores asociados a cada uno.

    Silktide. Directrices

    Aprovecho para recordar que no se puede usar este tipo de información para cumplimentar un informe IRA o un ACR (Accessibility Conformance Report), ya que es necesario para ello una evaluación manual experta de todos los criterios.

  • Auditorías manuales, para contratar una revisión manual.
  • Decisiones: para revisar o deshacer las decisiones tomadas, como qué problemas se ignoraron o se aprobaron.

Cada tipo de problema encontrado tiene su página, con la prioridad, el progreso, las personas asignadas, las estadísticas, el historial y la posibilidad de comentar o de ignorar la comprobación.

Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página de una comprobación, en concreto, la de páginas sin un título apropiado. Incluye una estadística con el número de incidencias a lo largo del tiempo. También un listado de páginas con este error, y el acceso a la discusión y al historial.

Silktide. Página de una comprobación

Otros tipos de validaciones

Además de la validación de accesibilidad, tenemos las validaciones que he comentado en la extensión:

  • Contenido: incluye el análisis de ortografía y gramática, disponible en español y catalán entre otros idiomas (idiomas soportados por Silktide); la legibilidad del texto (si es fácil de entender), pero solo disponible en inglés; el listado de enlaces rotos; la optimización de imágenes y comprobaciones relacionadas con el SEO.
  • Marketing: validaciones relacionadas con las palabras clave, los anuncios, la cantidad de información o la optimización.
  • Experiencia de usuario: validaciones relacionadas con el acceso móvil, el flujo de usuarios, los fallos de funcionalidad (imágenes o CSS que faltan, errores JS, etc.), detecta si el sitio está caído, o los Web Vitals de Google.

Hay dos tipos de validaciones adicionales que no están en la extensión.

  • Políticas, esto es, las validaciones adicionales aplicadas. En la configuración hay algunas políticas predefinidas que se pueden añadir a la revisión, por ejemplo, revisar el uso de mayúsculas o de palabras específicas. También se pueden crear políticas personalizadas.
  • Privacidad, con el inventario de elementos relacionados con la privacidad: números de teléfono y correos electrónicos incluidos en el portal, muy útil en sitios grandes gubernamentales; así como el listado de cookies, de tecnologías y de campos de formulario del portal.

Configuración

La herramienta se puede integrar con diferentes CMS (consultar lista completa), como Drupal, AEM, WordPress, Liferay, entre otros muchos. Además, permite integraciones personalizadas a través de API.

A nivel de configuración, se puede indicar cada cuántos días se reevalúa el sitio y hay reglas para personalizar qué páginas del sitio se incluyen o no.

También se pueden crear agrupaciones de páginas (secciones), que actúan como sitios web por sí mismas, esto es muy útil en sitios muy grandes.

Ayuda y soporte

La aplicación tiene soporte 24/7 ilimitado mediante un chat para hablar con un agente IA o con una persona real, y dispones de un teléfono y el correo electrónico de tu gestor asignado.

La herramienta dispone de ayuda relacionada con la propia herramienta y con la accesibilidad. En relación con la ayuda relativa a la accesibilidad, tienes diferentes recursos, pero también ayuda contextual:

  • En las comprobaciones hay explicaciones sobre el criterio evaluado, a veces acompañadas de un vídeo de apoyo.
  • En la página del error tienes la opción "Preguntar a la IA", que hoy en día es casi imprescindible:
Captura de pantalla de la herramienta Silktide. Muestra la página de un error con la ayuda IA desplegada. Hay tres niveles de explicación: no técnico, moderadamente técnico y desarrollador web.

Silktide. Página de un error con chat de ayuda

En las respuestas de la IA me ha gustado que tienes un desplegable para seleccionar que la explicación sea: no técnica, moderadamente técnica o para desarrolladores web; pero me ha parecido un poco lenta. Tal y como esperarías, te ofrece diferentes alternativas y se ofrece a darte el código que lo arregle.

Recuerda que siempre debes verificar si es un falso negativo o positivo y supervisar el código que te ofrece. Son una ayuda muy útil, no un sustituto.

Por ejemplo, en un error de dos enlaces con el mismo texto en los destacados de noticias (el típico "leer más"). Me ha explicado bien el error y las posibles soluciones: mejorar el texto de enlace; mejorar el texto de enlace, pero ocultar la parte añadida; o usar aria-label. También me ha advertido que usar el title para la aclaración no sería fiable.

Todo muy correcto, la explicación y el código. Pero no me ha ofrecido la opción de aria-labelledby, mucho más adecuada que la de aria-label en este contexto.

Informes

Uno de los aspectos más débiles de la herramienta es que no genera informes, solo se permite la exportación de las tablas en formato CSV.

Usabilidad y accesibilidad de la herramienta

La herramienta me ha resultado, personalmente y para mi perfil, intuitiva de usar.

No he realizado un análisis exhaustivo de accesibilidad de la herramienta, y esta tampoco dispone de una declaración de conformidad o ACR. Sí puedo decir que, en general, se nota que se ha tenido en cuenta, aunque no está exenta de problemas.

Por ejemplo, me resultó cómodo acceder con el teclado, pero tuve algún problema con el lector de pantalla. Hay un error muy sencillo de solucionar, pero muy molesto con el lector, y es que la definición del idioma a nivel de página es el inglés y, por tanto, el lector me lee por defecto el texto español con fonética inglesa.

También tuve problemas con las notificaciones toast, que no están etiquetadas como mensajes de estado con ARIA.

Precio

La extensión es gratuita, pero las validaciones adicionales son solo para los usuarios registrados de la plataforma SaaS, de pago.

El precio de la plataforma de monitorización depende de diferentes factores, no puedo dar cifras concretas porque no son públicas, es necesario solicitar un presupuesto, pero son similares al de otras herramientas disponibles en el mercado.

Conclusiones

Extensión de navegador

Los puntos fuertes de la herramienta, a mi parecer, son:

  • Interfaz clara y cómoda.
  • Útil para revisiones rápidas, apoyo en auditorías manuales y formación.
  • Conjunto amplio de herramientas y simuladores de discapacidad, que incluye un lector de pantalla, poco habitual en estas herramientas.
  • Versión gratuita de la herramienta.
  • Validaciones complementarias útiles, como la revisión de ortografía, el número de palabras en la página o los enlaces rotos, aunque recuerdo que estas son opciones de pago.

Los puntos a mejorar según mi criterio serían:

  • Disponer de una versión en español, incluida la simulación del lector de pantalla, que actualmente anuncia los elementos en inglés.
  • Incluir los SVG en la validación de las imágenes.
  • Revisión de los falsos negativos (extensión y plataforma de monitorización) en criterios que se dan por validados.

Sería muy interesante, desde mi punto de vista:

  • Que se incluyera el algoritmo APCA como una opción en el validador de contraste.
  • Usar la herramienta para desarrolladores para mostrar el código HTML, en vez de una ventana independiente.
  • Herramienta para listar determinadas etiquetas HTML usadas en la página, a elegir de un listado (br, table, ul, svg, etc.) Esta opción la tiene ARC Toolkit y es muy útil.

Plataforma de monitorización

Los puntos fuertes de la herramienta, a mi parecer, son:

  • Monitorización continua de sitios completos, con visión global y evolución en el tiempo.
  • Más allá de la monitorización de accesibilidad, opciones de gestión de calidad útiles y complementarias a la accesibilidad y las auditorías, como la revisión ortográfica, los inventarios o el listado de capturas de pantalla.
  • Soporte de gestión de tareas, objetivos y seguimiento.
  • Integración con el CMS y opciones de configuración de secciones para sitios grandes.
  • Creación de políticas personalizadas.
  • El soporte y la ayuda IA integrada de calidad, con respuesta personalizada según perfil.

Los puntos críticos a mejorar según mi criterio serían:

  • Incluir la generación y personalización de informes.
  • Corregir la accesibilidad de la herramienta y tener disponible un ACR actualizado.
  • Mejorar la gestión de anotaciones y controles asistidos para hacer más efectiva la gestión de la validación manual, que al final es imprescindible y más importante en la práctica que la automática.

Sería muy interesante, desde mi punto de vista:

  • Disponer de más tipos de categorización y filtro de los problemas y tareas, como tipo de contenidos (formularios, enlaces, etc.), perfil profesional (diseñador, desarrollador, editor de contenido), filtro concreto por principio, pauta y criterio.
  • Incluir en los inventarios el contenido multimedia, CSS y JS.
  • Añadir los requisitos adicionales de la EN 301 549, que es el estándar a cumplir en Europa.

Agradecimientos

La reseña es imparcial e independiente, puesto que no he recibido ninguna compensación por realizarla, pero agradezco a Silktide la resolución por su parte de todas las dudas que me han surgido mientras trabajaba con la herramienta para poder elaborar esta reseña.

Este artículo se ha elaborado y redactado sin el uso de herramientas IA, solo se han usado para la revisión final de la ortografía.

Artículos relacionados

miércoles, 3 de diciembre de 2025

30 maneras en que los medios de comunicación pueden mejorar la accesibilidad

Portada de la Guía práctica de una UNESCO Igualdad para las personas con discapacidad en los medios

Nombre: Guía práctica "Igualdad para las personas con discapacidad en los medios. Representación. Accesibilidad. Gestión"

Autoras: Unesco

Nº páginas: 102

Idioma: español

Formato: digital (gratuito)

Fecha de publicación: 2025

Descarga del libro: PDF "Guía práctica "Igualdad para las personas con discapacidad en los medios. Representación. Accesibilidad. Gestión"

Podéis consultar más reseñas de libros en: "Libros y reseñas"

Hoy, Día Internacional de las Personas con Discapacidad, la UNESCO nos recuerda las "30 maneras en que los medios pueden mejorar la accesibilidad" (artículo en la web de la UNESCO).

Para los 1300 millones de personas con discapacidad que hay en el mundo, el acceso equitativo a los medios de comunicación es esencial para ejercer los derechos a la libertad de expresión y al acceso a la información en igualdad de condiciones.

La UNESCO dispone de un Manual Práctico y una Master Class que orientan a los medios de comunicación sobre cómo garantizar un acceso equitativo a la información. Además, ofrecen directrices concretas para producir contenidos accesibles, abordar la diversidad en la cobertura mediática, eliminar la discriminación y promover prácticas inclusivas.

Manual Práctico "Igualdad para las personas con discapacidad en los medios: representación, accesibilidad, gestión"

Temario:

  • Contenido editorial y programación equitativa en los medios
  • Accesibilidad del contenido y de las operaciones
  • Prácticas de gestión inclusivas

Descarga: PDF "Guía práctica "Igualdad para las personas con discapacidad en los medios. Representación. Accesibilidad. Gestión", UNESCO, 2025

Master Class "UNESCO Master Class on Disability Equality in the Media"

La master class es una lista de reproducción en Youtube: Master Class "UNESCO Master Class on Disability Equality in the Media (YouTube)

Temario

  • Representación de las personas con discapacidad en los medios
  • Gestionar la diversidad en la cobertura mediática
  • Eliminar la discriminación a través de la cobertura mediática
  • Cobertura mediática inclusiva en situaciones de crisis
  • Accesibilidad del contenido del video
  • Accesibilidad del contenido de audio
  • Accesibilidad del contenido impreso
  • Accesibilidad del contenido digital
  • Responsabilidad de los medios por la diversidad, igualdad e inclusión
  • Prácticas de gestión inclusiva en los medi

Incluyo el trailer:

Artículos relacionados

lunes, 3 de noviembre de 2025

Reseña del artículo "Especializaciones en Accesibilidad Digital. Mapa introductorio de roles, competencias y entregables profesionales"

Portada del artículo Especializaciones en Accesibilidad Digital. Mapa introductorio de roles, competencias y entregables profesionales de Cris Ladaga y Olga Carreras

Nombre: Especializaciones en Accesibilidad Digital. Mapa introductorio de roles, competencias y entregables profesionales

Autoras: LADAGA, Silvia Andrea Cristian; CARRERAS MONTOTO, Olga

Nº páginas: 33

Idioma: español

Formato: digital (gratuito)

Fecha de publicación: octubre 2025

Referencia bibliográfica: Ladaga, Silvia Andrea Cristian; Carreras Montoto, Olga. (2025). Especializaciones en Accesibilidad Digital. Mapa introductorio de roles, competencias y entregables profesionales. Universitat de Barcelona. Dipòsit Digital UB. https://hdl.handle.net/2445/223894

El artículo "Especializaciones en Accesibilidad Digital. Mapa introductorio de roles, competencias y entregables profesionales" forma parte del plan de estudios del "Máster en Accesibilidad Digital para Educación, Comunicación y Diseño" de la Universidad de Barcelona a cuyo equipo docente me incorporo este año.

Dentro del marco del máster, Silvia Andrea Cristian Ladaga, directora y a la vez docente dentro del máster, y yo hemos elaborado un artículo que, dada su naturaleza académica y aplicada, difundimos en abierto con fines de información y transferencia de conocimiento a la comunidad educativa y profesional. Se autoriza su consulta y citación con la correspondiente referencia.

Nota: en el campo de lectura fácil y lenguaje claro hemos contado con la valiosa colaboración de Óscar García Muñoz.

Podéis consultar más reseñas de libros en: "Libros y reseñas"

Resumen

Ha sido un placer colaborar con Cris Ladaga en la exploración de la especialización en accesibilidad digital para elaborar un mapa de especializaciones. El artículo ofrece un marco introductorio que sistematiza dichas especializaciones, partiendo siempre de la premisa de que la accesibilidad es un proceso continuo, integrado en todo el ciclo de vida de los productos y servicios digitales.

El texto se estructura de manera progresiva: comienza con los niveles de producción básica (documentos, lenguaje claro y lectura fácil), continúa con las especializaciones centradas en contenidos (multimedia, web) y avanza hacia los perfiles más técnicos (auditorías, pruebas, sistemas). Posteriormente, aborda los roles estratégicos (formación, consultoría, sectores) y concluye con la investigación y los entornos emergentes (IA, RA, RV, IoT, videojuegos). Subrayamos que estas especializaciones no constituyen compartimentos estancos, ya que distintos perfiles pueden intervenir de forma simultánea y adaptarse a sectores específicos según las necesidades y los marcos regulatorios.

Cada especialización se describe brevemente en cuanto a su naturaleza, competencias clave y entregables habituales, incluyendo ejemplos ilustrativos en algunos casos.

Como aportación, el artículo propone un mapa abierto y revisable que orienta la formación, la práctica profesional y la transferencia de conocimiento a la sociedad mediante la evidencia, los estándares y las políticas públicas. Su carácter no es exhaustivo y se invita a futuras revisiones que amplíen, contrasten y actualicen este mapa en diálogo con la evolución tecnológica y las comunidades usuarias.

En definitiva, el propósito del artículo es ofrecer un marco conceptual claro y actualizado sobre las áreas de desempeño en accesibilidad digital, así como una base práctica que oriente a los futuros profesionales en su formación y ejercicio laboral. La accesibilidad digital se presenta, así, como un campo multidimensional, interdisciplinar y en constante evolución, donde convergen la normativa, la tecnología, la pedagogía y el compromiso ético con la inclusión.

Vídeo relacionados

En la masterclass "De la teoría a la práctica" que impartí en junio de este año en abierto, también en el marco del "Máster de Accesibilidad Digital de la Universidad de Barcelona", introducía el tema de las especializaciones en accesibilidad digital:

Enlace al vídeo en YouTube con transcripción