Ir al contenido | Versión móvil

< < Página de inicio

lunes, 16 de marzo de 2009

Validación de accesibilidad de acuerdo a las WCAG 2.0 con PISTA

Artículos relacionados
[14-03-09] Correspondencia entre los requisitos de la Norma UNE 139803, los puntos de control de las WCAG 1.0 y los criterios de éxito de las WCAG 2.0 (v1.1 del 17-03-09 con mejoras organizativas)



Uno de mis validadores favoritos de accesibilidad es PISTA. Entre otras muchas ventajas es el único que conozco que permite validar según diferentes normativas.

La normativa por defecto son las WCAG 1.0. Gracias a Olga Revilla podemos revisar nuestras páginas de acuerdo a la Norma UNE 139803.

Por mi parte me he creado mi propia normativa WAI WCAG 2.0. Se trata de un fichero XML que se importa desde el menú "Normativas".

Ventana Gestión de Normativas del programa PISTA 
[D-1]


He incluido todos los criterios de éxito de las WCAG 2.0, indicando para cada uno:

  • Número identificativo del criterio de éxito.
  • Descripción en español e inglés.
  • Nivel de prioridad.
  • Enlace a su descripción en el documento oficial de las WCAG 2.0.
  • Comprobaciones.

Pantalla Edición de un punto de verificación en PISTA[D-2]
[Ver imagen "Pantalla Edición de un punto de verificación en PISTA" más grande]

Las comprobaciones son bastantes más complejas que en las WCAG 1.0, de modo que sólo he incluido las que se citan propiamente en las WCAG 2.0, pero no en las técnicas.

En cuanto a las comprobaciones automáticas sólo he incluido cuatro sencillas:

  • Comprobación de que la página contiene TITLE (2.4.2)
  • Comprobación de que se especifica el idioma del documento (3.1.1)
  • Comprobación de que las imágenes contienen el atributo ALT (1.1.1)
  • Comprobación de que se utilizan encabezados (2.4.10)



Y a pesar de todo cada una de ellas necesitará una verificación manual: que el TITLE de la página o el ALT de las imágenes es adecuado, que el idioma se corresponde con el del documento, etc.

Si alguien se anima a incluir más comprobaciones ya tiene el documento base, a partir de ahí es pelearse con el asistente de normativas y las expresiones regulares.

El resultado de una verificación nos da por ejemplo el siguiente resultado:

Ejemplo de verificación en PISTA de acuerdo a las WCAG 2.0 nivel A[D-3]
[Ver imagen "Ejemplo de verificación en PISTA de acuerdo a las WCAG 2.0 nivel A" más grande]

 

 

Pantalla 'Resumen de una verificación de acuerdo a las WCAG 2.0' de PISTA[D-4]
[Ver imagen "Pantalla 'Resumen de una verificación de acuerdo a las WCAG 2.0' de PISTA" más grande]

 

 

Informe visual de una verificación de acuerdo a las WCAG 2.0 con PISTA[D-5]
[Ver imagen "Informe visual de una verificación de acuerdo a las WCAG 2.0 con PISTA" más grande]


El documento estará disponible de forma permanente en el apartado de descargas. Por supuesto la descarga es libre y gratuita, pero como política general de este blog, por problemas pasados, conlleva la previa aceptación del contrato coloriuris asociado.

8 comentarios :
ipm dijo...

Buenas, buen trabajo.

Solo una pregunta ¿qué aporta a utilizar TAW junto con pluggins como HTML validator?

Olga Carreras dijo...

TAW es un magnífico programa, pero personalmente considero que PISTA tiene más funcionalidades y es más sencillo de usar.

villaumbrales dijo...

Buenas tardes Olga,

Gracias por el artículo. Me ha descubierto una herramienta que no conocía y que, por lo que explicas, tiene grandes funcionalidades. Hasta ahora solo utilizaba el TAW y algún validador online... y me he quedado con ganas de probar PISTA.

He intentado descargarme la herramienta durante toda la semana desde la web. Y tanto el .exe como la documentación me daba algún tipo de error.

Envié un correo desde la propia web del ministerio y me han contestado hoy mismo, explicándome que se han dado de baja los enlaces al programa y que no se permite su descarga. Me ha parecido muy extraño, y tremendamente frustrante que no permitan descargar la herramienta.

¿Conoces algún otro sitio desde donde esté disponible?...

Muchas gracias

Olga Revilla dijo...

A lo mejor llego un poco tarde, pero... MUCHAS GRACIAS :)

Mike (C. Blood) dijo...

Enhorabuena, buen trabajo Olga.

El programa está replicado por ahi en algunas webs. Yo lo he encontrado aqui:

http://www.chufol.com/general/pista-accesibilidad/

Salut!

Olga Carreras dijo...

Está disponible en http://www.pistaaccesibilidad.com/

Unknown dijo...

La pagina sigue existiendo pero el programa es imposible encontrarlo... ¿alguna idea sobre el PISTA?

Olga Carreras dijo...

Ya no está disponible.

Publicar un comentario en la entrada